原先郑翠翎安排黄睿跟着柳生宗矩去卖马，只是预防万一，却不曾想到怨真的要立马便动身去湄洲岛。黄睿卖完马后，即时赶回南少林。众侠的之情况，知道若要骗过怨，便要一些真的会日语之人在湄洲岛上装作倭酋，故此莫媚和十兵卫便也飞马往湄洲岛方向赶。无巧不成书，二人也打算在这江东村歇脚，碰见鬼鬼祟祟想溜走的怨。怨看见二人身穿倭甲，以为是真倭寇，用几句初学的日语求救。莫媚何等聪慧，听得怨那几句粗鄙的日语，心中猜到几分，便要动手拿人。

怨狡猾异常。一见看势头不对，便反抗了，于是三人便打起来了。十兵卫的“柳生新阴流”本来便是夺人兵器，但对着怨却屡屡失灵。原来怨师承乌龙禅师，乌龙禅师年轻时参加抗倭，故此悟出来一套克制倭寇武术的武功。柳生新阴流脱胎于日本剑道阴流，加之十兵卫毕竟年轻，武术还不够精进，故此十兵卫一时之间也拿不下怨。怨听得柳生宗矩呼喝，情知不好，转身便想走。莫媚手疾眼快，几枚手里剑打出，射在怨大腿上。怨摔在地上，柳生父子上前擒住。……

怨狡猾异常。一见看势头不对，便反抗了，于是三人便打起来了。十兵卫的“柳生新阴流”本来便是夺人兵器，但对着怨却屡屡失灵。原来怨师承乌龙禅师，乌龙禅师年轻时参加抗倭，故此悟出来一套克制倭寇武术的武功。柳生新阴流脱胎于日本剑道阴流，加之十兵卫毕竟年轻，武术还不够精进，故此十兵卫一时之间也拿不下怨。怨听得柳生宗矩呼喝，情知不好，转身便想走。莫媚手疾眼快，几枚手里剑打出，射在怨大腿上。怨摔在地上，柳生父子上前擒住。

擒住了怨后，柳生父子把怨绑了起来，莫媚还不放心，又点了怨的几处穴道，这才了各自来到江东村的前因后果。莫媚听了沉吟道：“这匪人只和柳生叔叔接头，应该不会由此看出破绽要逃走的。只能判定是因为他认出了卖马的黄睿大哥，所以再此趁黑逃遁。”十兵卫道：“故此我想，湄洲岛也不用去了，我们回南少林找上郡主娘娘和仇大哥商量对策吧。”莫媚和柳生宗矩点头同意，三人押着怨回南少林。